1.06 Das Geständnis Serie: Downton Abbey

Mai 1914. Der Klatsch über Lady Mary und den "gutaussehenden Türken" nimmt zu und erreicht Carson und die Gräfin der Witwe. Violet konfrontiert Cora, die die Wahrheit gesteht. Edith findet in Sir Anthony Strallan einen Bewunderer.

  • 1.06
  • Das Geständnis
  • Serie:   Downton Abbey
  • Regie:
    Brian Percival
  • Schnitt:
    John Wilson
  • Buch:
    Julian Fellowes

  • Mai 1914. Der Klatsch über Lady Mary und den "gutaussehenden Türken" nimmt zu und erreicht Carson und die Gräfin der Witwe. Violet konfrontiert Cora, die die Wahrheit gesteht. Edith findet in Sir Anthony Strallan einen Bewunderer. Bates enthüllt Carson, dass er einst ein Betrunkener war und wegen Diebstahls im Gefängnis war; Carson ist nicht bereit, ihn gehen zu lassen und vermutet, dass die Geschichte mehr enthält. Sybil lässt sich von Branson unter falschem Vorwand zu Ripon bringen, um an der Nachwahl teilzunehmen. Sie ist während einer Schlägerei verletzt, aber Matthew, der zufällig mitkommt, und Branson retten sie. Lord Grantham gibt Branson die Schuld, aber Sybil verteidigt ihn. Später in dieser Nacht gestehen Mary und Matthew ihre Liebe zueinander, aber Mary hat das Gefühl, dass sie seinen Vorschlag nicht akzeptieren kann, ohne ihm ihr skandalöses Geheimnis zu verraten. Violet entschuldigt sich bei Cora für ihre frühere harte Behandlung. Als Lady Mary erfährt, dass die Mutter von First Footman William schwer krank ist, arrangiert sie, dass er sie besucht. Anna sagt Mr. Bates, dass sie nicht möchte, dass er Downton verlässt, und sie küssen sich fast.

Hauptdarsteller


Familie Crawley, Verwandte und Bekannte


Schauspieler Synchronsprecher Rolle Folgen
Michelle Dockery Anne Helm Mary Talbot, geb. Crawley 1–52
Hugh Bonneville Erich Räuker Robert Crawley 1–52
Laura Carmichael Anita Hopt Edith Pelham, geb. Crawley 1–52
Jessica Brown Findlay Rubina Kuraoka Sybil Branson, geb. Crawley † 1–21
Elizabeth McGovern Christin Marquitan Cora Crawley, geb. Levinson 1–52
Maggie Smith Barbara Adolph Violet Crawley 1–52
Penelope Wilton Isabella Grothe Isobel Grey, geb. Turnbull, verw. Crawley 1–52
Dan Stevens Tim Knauer Matthew Crawley † 1–25
David Robb Bodo Wolf Dr. Richard Clarkson 2–52
Allen Leech Constantin von Jascheroff Tom Branson 4–52
Lily James Kristina Tietz (St. 3–4)

Tom Cullen Oliver Siebeck Anthony „Tony“ Foyle 28–42
Julian Ovenden Frank Schaff Charles Blake 31–41
Matthew Goode Markus Pfeiffer Henry Talbot 43–52
Harry Hadden-Paton Nicolas Böll Herbert „Bertie“ Pelham 43–52




Dienstboten


Schauspieler Synchronsprecher Rolle Folgen
Brendan Coyle Michael Iwannek John Bates 1–52
Sophie McShera Julia Kaufmann Daisy Mason, geb. Robinson 1–52
Rose Leslie Julia Stoepel Gwen Harding, geb. Dawson 1–7, 47
Joanne Froggatt Marie Bierstedt Anna Bates, geb. Smith 1–52
Lesley Nicol Joseline Gassen Beryl Patmore 1–52
Rob James-Collier Alexander Doering Thomas Barrow 1–52
Thomas Howes Tobias Nath William Mason † 1–12
Phyllis Logan Karin Buchholz Elsie Carson, geb. Hughes 1–52
Jim Carter Jürgen Kluckert Charles Carson 1–52
Siobhan Finneran Andrea Aust Sarah O’Brien 1–25
Kevin Doyle Uwe Büschken Joseph Molesley 2–52
Amy Nuttall Natascha Schaff Ethel Parks 8–24
Matt Milne Leonhard Mahlich Alfred Nugent 17–33
Ed Speleers Nico Sablik James „Jimmy“ Kent 20–36
Cara Theobold Luisa Wietzorek Ivy Stuart 20–34
Raquel Cassidy Peggy Sander Phyllis Baxter 30–52
Michael Fox Ricardo Richter Andrew „Andy“ Parker 42–52




Bildcredit:
Highclere Castle dient als Drehort für Innen- und Außenszenen auf Downton Abbey.Von JB + UK_Planet - originally posted to Flickr as Highclere Castle 1, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4337882

dramedy-serien.de - Dramatische Serien mit Humor

sitcomserien.de / + Comedyserien Sitcomserien Humorvolle Fernsehserien

sf-serien.de